きょうのメモ
「きのうの夜/昨夜」をどぅ言うか考えた。
(yesterday nightは聞いたことないょぅな…)[英]last nightや
[中]昨夜は思いつくけど
[仏]hier nuitなのか?nuit dernièreなのか?
[PR]
by p3-saito | 2017-10-20 23:23 | 日中英仏訳 | Trackback | Comments(0)
トラックバックURL : https://p3saito.exblog.jp/tb/237901737
トラックバックする(会員専用) [ヘルプ]
<< おととい 文庫手帳 >>