ぇ~
カフェ オ レ と カフェ ラ テ って同じ?(どぅ)違う?

P.S. カフェ勉してたらオバちゃんが「カフェ テラがおいしい」って言った…(゜゜;
[PR]
by p3-saito | 2011-12-26 11:23 | 日本語 | Trackback | Comments(4)
トラックバックURL : https://p3saito.exblog.jp/tb/14251212
トラックバックする(会員専用) [ヘルプ]
Commented by みや at 2011-12-26 19:46 x
はじめまして‼
カフェオーレはコーヒーとミルク半分、カフェラテはエスプレッソにミルクという感じでしょうか?
ちなみに、私はいつも迷いますが最近はカフェラテ派です。

これからどうぞよろしくお願いします(^^)
Commented by p3-saito at 2011-12-26 20:02
Enchanté !
ふむふむ。カフェの種類によるのかぁ~。
コーヒー牛乳だとまた違うのかな?
ではよろしくね。(^^)
Commented by L-monger at 2011-12-30 12:56
私の使っているイタリア語教科書 "40 lecons pour parler italen"の記述では、
"Il caffelatte" c'est tout simplement du café au lait, qu'on prend le matin au petit déjeuner.
と書いてあります。フランス人は細かい違いは気にしないのかもしれないけど。
Commented by p3-saito at 2011-12-30 14:33
ん?こりがフランス語で書いてるイタリア語教科書なのかな。
ん~、でもcafé-じゃない…イタリア語か!忙しいので許す。(^_^;
<< France 4.1 仏検3級(結果) >>