<   2007年 04月 ( 20 )   > この月の画像一覧
NHK
ラジオ中国語講座は(テキストなし)USENでまとめ聞きし,入門単語わかるけど(空で)書けない!
 鍵→钥匙、ケーキ→蛋糕、いちご→草莓、チョコレート→巧克力

おまけ,クイズです。
・各々の量詞は何ですか?
・「何か飲みますか?」をどう言うでしょうか?


[PR]
by p3-saito | 2007-04-28 20:08 | 中国語 | Trackback | Comments(5)
HSK 23
<听力>《HSK听力自测》
49 那个戴着眼镜、穿着一身黑色西装的小伙子,站在树下等着什么人。
 问:那个小伙子在干嘛呢? A 正在戴眼镜 B 正在穿西装 C 正在找什么东西 D 在等人

50 小张请王英把她的朋友李小云介绍给自己。
 问:下面哪一种说法正确?       A 小张跟李小云是朋友 B 王英不认识李小云
                         C 小张想认识王英 D 王英跟李小云是朋友

答案
[PR]
by p3-saito | 2007-04-27 23:10 | 中国語 | Trackback | Comments(0)
HSK 22
<听力>《HSK听力自测》
47 我觉得这件蓝的不如那件咖啡色的,你看呢?
 问:说话人觉得哪件衣服好看?       A 蓝的比咖啡色的好 B 咖啡色的比蓝的好
                            C 两件都很好看 D 两件都不太好看

48 我跟李芳约好十点半在亚洲大酒店门口儿见,可我等了她一个半钟头她才来。
 问:李芳是什么时候来的?          A 一点半 B 十点半 C 十一点半 D 十二点

答案
[PR]
by p3-saito | 2007-04-26 22:41 | 中国語 | Trackback | Comments(0)
ん?
会員雑誌に
「“シンプルでナチュラル”をキーワードとした、LOHASなライフスタイルに関心が高まる昨今。
 長く使える、安心・安全な素材として注目されているのがホーローだ。」

ここで,ん?と思った事。LOHAS(聞いたことあるけどロハス)ってなに?…_| ̄|○
それと,ホーローは琺瑯と書くんですね。
さらに,台湾語はホーロー語とも呼ばれるらしいですがこちらは河洛語。(^^;

おまけ,クイズです!
「ありえな~い」を中国語でどう言うでしょうか?
(答はComment別記します)


[PR]
by p3-saito | 2007-04-26 00:00 | 日本語 | Trackback | Comments(6)
HSK 21
<听力>《HSK听力自测》
45 弟弟去上海工作以后,我们有好几年没见面了,两年前他成了家,信也来得少了。
 问:弟弟什么时候去的上海?       A 几年以前 B 两年前 C 十年前 D 十几年前

46 昨天我跟小张吵了几句,今天他一直阴着脸,看上去还很不高兴。
 问:小张今天为什么不高兴?       A 他身体不舒服 B 天气不太好
                           C 今天阴天 D 他们吵架了

答案
[PR]
by p3-saito | 2007-04-25 18:46 | 中国語 | Trackback | Comments(0)
HSK 20
<听力>《HSK听力自测》
43 我们七、八年没见,看上去他变多了,我几乎都认不出他来了。
 问:下面哪一种说法正确?
 A 他变化太大了,我没认出他来 B 因为我们七、八年没见了,所以他变化很大
 C 虽然他变化很大,但我还是认出他来了 D 我们好久没见了,我一点儿也认不出他来了

44 妈妈让小明把电视关上去写作业,可小明像没听见一样。
 问:小明现在在做什么?        A 看电视 B 写作业 C 关电视 D 听妈妈说话

答案
[PR]
by p3-saito | 2007-04-24 18:21 | 中国語 | Trackback | Comments(0)
中国語メモ 13
中日辞典より
・その事は今日になって初めて知った。 这事直到今天我才知道。
中中辞典より(追記)             直到今天,我才知道这事。

 「今まで知らなかった」は“(直)到现在我还不知道”でOK?
[PR]
by p3-saito | 2007-04-24 11:00 | 中国語 | Trackback | Comments(0)
HSK 19
<听力>《HSK听力自测》
41 第一次见到你的时候,我还以为你是学生呢!
 问:听话人是学生吗?      A 可能是学生 B 可能不是学生 C 不是学生 D 是学生

42 邻居王阿姨把那件事告诉了妈妈,妈妈听了好不生气。
 问:妈妈知道了那件事以后怎么样?  A 妈妈觉得很好,所以没生气 B 妈妈非常生气
                           C 妈妈觉得不生气好 D 妈妈不生气了

答案
[PR]
by p3-saito | 2007-04-23 00:00 | 中国語 | Trackback | Comments(0)
HSK 18
<听力>《HSK听力自测》
39 离考试越来越近了,我才复习了一半儿,你说让人着急不着急?
 问:说话人为什么着急?           A 因为马上要考试了 B 他还没开始复习
                            C 他刚开始复习 D 他没复习完

40 这件绿的不长不短,不过我穿显得太年轻了,还是换件别的吧。
 问:他为什么要换别的?      A 那件绿的长短不合适 B 他很年轻,穿绿的不合适
                      C 那件绿的穿上显得很年轻 D 他的年龄不适合穿绿的

答案
[PR]
by p3-saito | 2007-04-21 18:52 | 中国語 | Trackback | Comments(0)
中国語メモ 12
'98-5NHKテレビ中国語会話テキストより
・どうにか終車に間に合った。 总算赶上末班车了。

(ついでに「間に合わなかった」を“赶不上了”は×)
[PR]
by p3-saito | 2007-04-15 18:18 | 中国語 | Trackback | Comments(22)