人気ブログランキング | 話題のタグを見る
语感
(学習しないけど)NHKラジオ他国語講座も音から耳にする機会は多い私ですが
日本語の語感から口元がニヤケそうで「この外国単語は堂々と発音したくない」
ものに出くわすことがあります。たとえば
“ウンポコ”、“アホ”、“アンヘラ”、フランス語だと“スッポンドン”などなど。(^_^汗
(八戸方言的にはフランス語のrépéter{繰返す}もちょっと…)
by p3-saito | 2011-05-20 12:51 | Trackback | Comments(0)
<< フランス語メモ 22 花生 >>